High school students in Wisconsin and nationwide may see changes to their ACT scores after the testing company discovered a scoring issue with this spring's exam.