Russell Sage College has secured a $10 million donation — its second in as many years. Here's how it plans to use the money.